คณะนิติศาสตร์ได้สร้างความร่วมมือในโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษาระหว่างคณะนิติศาสตร์ กับคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ เช่น ความสัมพันธ์กับ University of Wisconsin Law School ในการจัดทำ Dual Degree Programme สำหรับนักศึกษาหลักสูตรนิติศาสตรมหาบัณฑิต (ภาคภาษาอังกฤษ) ความร่วมมือกับ East Asian Legal Studies Center, University of Wisconsin Law School ในโครงการรับนักศึกษากฎหมายของ University of Wisconsin Law School มาฝึกงานสำนักงานกฎหมายในประเทศไทยในระหว่างภาคฤดูร้อน
ความสัมพันธ์กับ German partners อันได้แก่ Goethe University Frankfurt am Main Westfälische Wilhelms-Universität Münster และ Passau University โดยร่วมกันจัดตั้ง German-Southeast Asian Center of Excellence for Public Policy and Good Governance ขึ้นในคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 ได้เริ่มดำเนินการโครงการศึกษากฎหมายระยะสั้น (Spring School) ที่ Frankfurt
ความสัมพันธ์กับ EBS Universitat fur Wirtschaft und Recht (EBS Law School) ในการแลกเปลี่ยนนักศึกษาระดับปริญญาตรี หรือระดับบัณฑิตศึกษาไปร่วมโครงการวิชาการภาคฤดูร้อนที่ EBS
ความสัมพันธ์กับ Guanxi University for Nationalities ในการการแลกเปลี่ยนนักศึกษา
ความสัมพันธ์กับคณะนิติศาสตร์และรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติลาวในการแลกเปลี่ยนนักศึกษาจำนวน 2 คนต่อปีการศึกษา
คณะนิติศาสตร์ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนนักศึกษาระหว่างมหาวิทยาลัยคู่สัญญาทั้งในระดับคณะและในระดับมหาวิทยาลัย โดยนักศึกษาคณะนิติศาสตร์นั้นได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมในโครงการแลกเปลี่ยนเพื่อเดินทางไปศึกษา ณ มหาวิทยาลัยในต่างประเทศทั้งในลักษณะเพื่อการขอเทียบโอนลักษณะวิชา การศึกษาภาษาและวัฒนธรรม นักศึกษาที่มีความสนใจสามารถติดตามการรับสมัครเข้าร่วมโครงการได้จากประกาศของมหาวิทยาลัยหรือคณะ
นักศึกษาต่างชาติในคณะนิติศาสตร์ภายใต้ความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยคู่สัญญานั้น ปัจจุบันประกอบด้วยนักศึกษาจากประเทศเพื่อนบ้าน (สาธารณรัฐประชาชนจีน สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว) ซึ่งมาศึกษาในหลักสูตรระดับปริญญา (ภาคภาษาไทย) ทุกระดับตั้งแต่ระดับปริญญาตรี โท และเอก นักศึกษาต่างชาติที่มาศึกษาในคณะนิติศาสตร์ยังรวมถึงผู้ที่สมัครเข้าศึกษาโดยตรงในหลักสูตรปริญญาโทสาขากฎหมายธุรกิจ ภาคภาษาอังกฤษของคณะนิติศาสตร์ ซึ่งประกอบด้วยนักศึกษาต่างชาติชาวอิหร่าน ญี่ปุ่น จีน และเยอรมัน มีแนวโน้มว่าจำนวนนักศึกษาแลกเปลี่ยนชาวต่างชาติของคณะนิติศาสตร์จะมีจำนวนเพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากคณะนิติศาสตร์มีการเปิดสอนหลักสูตรปริญญาตรี ภาคภาษาอังกฤษขึ้น